Tintin en Amérique,
page 53, case 7 de l’édition de 1970.

Depuis la première version couleur de 1945, il est question de “saindoux”.

Tintin en Amérique,
page 53, case 7 de l’édition de 1977.

Depuis 1976, le mot “saindoux” a été remplacé par “graisse à frites”.